هزینه پیک به عهده خود مشتری است.

هزینه مهر ناتی (برای هر سند جداگانه) مبلغ 52,000 تومان است.

  • در ترجمه ناتی نیازی به مهر دادگستری و وزارت خارجه نیست. مهر و امضای مترجم ناتی در ترجمه کفایت می‌کند.
  • ترجمه ناتی نیازی به کپی برابر اصل ندارد. ترجمه از روی یک اسکرین یا دست نوشته هم عملا امکان‌پذیر است.
  • اسکرین مدارک باید خوانا و واضح باشد. در غیراینصورت سند مرجوع یا هزینه آن دوبل منظور خواهد شد. در چنین شرایطی، مسئولیت خطای ترجمه با کلاینت خواهد بود. لذا توصیه می‌شود با موبایل اسکرینی انجام نشود.
  • اسکن هر سند به صورت جدا و مجزا انجام و نامگذاری شود.
  • ارسال اسکرین گذرنامه اشخاص ذی نفع و همچنین چک لیست در لیست اسناد الزامی است.
  • اسنادی که پشت و رو دارند از قبیل، سند ملکی، کارت ملی ، سند ازدواج و شناسنامه حتما به صورت کامل ارسال شوند. تعرفه هزینه ترجمه برای اسناد اینچنینی به صورت کامل دریافت خواهد شد.
  • درج جزئیات مهم از قبیل عنوان شغلی، رشته خاص تحصیلی یا اسپل اسم شرکت و ... که بر اساس آن اپلای انجام خواهد شد باید با هماهنگی کارشناس پرونده، در اختیار واحد ترجمه قرار بگیرد.
  • مسئوليت چك كردن دقيق تاریخ‌ها و اسپلینگ و... در وهله اول بر عهده مترجم و سپس صاحب اسناد است.
  • معمولا قبل از پرینت و درج مهر، پی دی اف ترجمه در اختیار کلاینت قرار خواهد گرفت تا قسمت‌های مهم فایل ازجمله اسامی، اعداد و تاریخ مهم چک شود.
  • خواهشمندیم فايل ترجمه را براي چك نهايي به دفاتر یا گروه های خود در واتس آپ ارسال نكنيد.

Shop

نمایش 113–128 از 143 نتیجه

کارنامه کارورزی/ کارآموزی (صفحه‌ای)

3.450.000 ریال

گذرنامه

0 ریال

گزارش صورت‌جلسه (صفحه‌ای)

2.650.000 ریال

گزارش ورود و خروج از کشور

2.380.000 ریال

گواهی اشتغال به تحصیل

1.890.000 ریال

گواهی اشتغال به کار با شرح وظایف (صفحه‌ای)

3.900.000 ریال

گواهی اشتغال به کار بدون شرح وظایف (صفحه‌ای)

2.650.000 ریال

گواهی انحصار وراثت

2.870.000 ریال

گواهی پایان تحصیلات دوره متوسطه

2.650.000 ریال

گواهی پایان خدمت (پزشکان و پیراپزشکان)

2.650.000 ریال

گواهی پزشکی

3.220.000 ریال

گواهی دوره‌های فنی وحرفه‌ای

2.650.000 ریال

گواهی ریز‌نمرات

1.840.000 ریال

گواهی عدم سوء‌پیشینه

1.850.000 ریال

گواهی فوت، تولد، تجرد

1.850.000 ریال

گواهی کارآموزی

1.730.000 ریال